Recursos retóricos

 

RECURSOS RETÓRICOS

Los recursos retóricos (también denominados figuras retóricas) son términos o combinaciones de palabras utilizadas para enfatizar una idea o sentimiento.  Un recurso retórico tiene muchas capacidades: relacionar las oposiciones, expresar lo absurdo, conceder cualidades inexistentes, conectar mundos distintos, evidenciar la belleza donde pareciera que no existe.  Se utilizan frecuentemente en las obras literarias y actualmente, en el lenguaje publicitario.

  

RECURSOS FÓNICOS
RECURSO	DEFINICIÓN	EJEMPLO
Aliteración	Es la reiteración de sonidos semejantes para lograr un efecto determinado.	“En el silencio solo se escuchaba un susurro de abejas que sonaba”.   Garcilaso de la Vega
Bimembración	Es la división de un verso en dos partes, las cuales tienen una estructura equivalente.	“Negro triste, tan triste. Tu silencio es de carne, tu palabra es de carne, tu inquietud es de carne, tu paciencia es de carne”.   Manuel del Cabral
Calambur	Es un juego de palabras.  Las palabras adquieren un nuevo significado.  Es muy común en las adivinanzas.	“Entre el clavel y la rosa, su majestad, escoja”.   Francisco de Quevedo
Onomatopeya	Son palabras o expresiones que imitan o reproducen un sonido natural.	“—¡Tun, tun! —¿Quién es —Una rosa y un clavel… —¡Abre la muralla! —¡Tun, tun!”   Nicolás Guillén
Paranomasia	Es el uso de dos palabras de sonido idéntico o similar, pero con significado distinto.	“Vendado que me has vendido”.   Luis de Góngora
Retruécano	Es la repetición de un sintagma o frase invirtiendo los términos que la forman, de modo que el sentido varíe de manera drástica.	“Vive como piensas o acabarás pensando como vives”.   Séneca
Similicadencia	Es el empleo de palabras con sonidos muy semejantes al final de dos o más versos o frases.	“Los pensamientos van volando como mariposas, que se queman tras hermosas, de gran lumbre, por rodar por alta cumbre”.   Antonio de Guevara

 

 

 

RECURSOS SINTÁCTICOS
RECURSO	DEFINICIÓN	EJEMPLO
Anadiplosis	Es la repetición de una palabra al final de un verso y al inicio del siguiente verso.	“Oye, no temas, y a mi ninfa dile, dile, que muero”.   Esteban Manuel de Villegas
Anáfora	Es la reiteración de una o más palabras al comienzo de diferentes versos.	“Nada te turbe, nada te espante, todo se pasa, Dios no se muda, la paciencia todo lo alcanza”.   Santa Teresa de Jesús
Asíndeton	Es la supresión de conjunciones.	“Para la libertad, sangro, lucho, pervivo”.   Miguel Hernández
Circunloquio o perífrasis	Consiste en la utilización de más palabras de las necesarias para expresar una idea.  En vez de ir a la idea concreta se presenta un rodeo.	“Y cuando llegue el día del último viaje y esté al partir la nave que nunca ha de tornar”.   Antonio Machado
Derivación, poliptoton, polípote o figura etimológica	Consiste en el uso de dos o más palabras con la misma raíz.	“Si por pensar enojaros pensase no aborreceros, pensaría en que no quereros por no pensar desamaros; más pensando en mi tormento, sin pensar por dónde yo, pienso que mi pensamiento no piensa que pienso yo”.   Francisco López de Villalobos
Elipsis	Es la supresión de palabras que se sobreentienden.	“Lo bueno, si breve, dos veces bueno”.   Baltasar Gracián
Encabalgamiento	Se presenta cuando una oración no concluye en un verso y se continúa en el siguiente.	“Yo voy soñando caminos de la tarde.  ¡Las colinas doradas, los verdes pinos las polvorientas encinas!   Antonio Machado
Enumeración	Consiste en la suma o la acumulación de elementos lingüísticos.	“Desmayarse, atreverse, estar furioso, áspero, tierno, liberal, esquivo, alentado, mortal, difunto, vivo”.   Lope de Vega
Epanadiplosis	Es la repetición de palabras al comienzo y al final del mismo verso.	“Verde que te quiero verde”.   Federico García Lorca
Epífora	Es la repetición de palabras al final de versos o frases.	“Cada vez que te hablo, otras palabras escapan de mi boca, otras palabras”.   Luis Alberto de Cuenca
Hipérbaton	Consiste en invertir el orden lógico de las oraciones.	“A Dafne ya los brazos le crecían, y en luengos ramos vueltos se mostraba; en verdes hojas vi que se tornaban los cabellos que el oro oscurecían”.   Garcilaso de la Vega
Paralelismo	Es la repetición del orden sintáctico de los elementos en dos o más versos.	“Yo y mi sombra, ángulo recto. Yo y mi sombra, libro abierto”.   Manuel Altolaguirre
Pleonasmo o redundancia	Es el uso o la repetición de palabras innecesarias.	“Bésame con el beso de tu boca, cariñosa mitad del alma mía: un solo beso el corazón invoca, que la dicha de dos… me mataría”.   Manuel María Flores
Polisíndeton	Es el empleo de más conjunciones de las necesarias.	“Es tierra americana, de Costa Rica, tierra, que bosteza de noche pidiendo más semillas, más arados, más brazos, más ternura”.   Jorge Debravo
Pregunta o exclamación retórica	Es la pregunta enfática de la cual no se espera una respuesta.	“¿De dónde vengo?  ¿Para qué edifiqué torres?”   Baltasar Gracián
Quiasmo	Es la repetición o la inversión del orden de las palabras.	“¿En dónde empezaba? ¿Acababa en dónde?”   Pedro Salinas
Reduplicación o geminación	Es la repetición seguida de una misma palabra o expresión.	“Leer, leer, leer, vivir la vida”.   Miguel de Unamuno
Reiteración	Es la repetición de una o más palabras en el mismo verso.	“Vivo sin vivir en mí y de tal manera espero, que muero porque no muero”.   Santa Teresa de Jesús
Zeugma	Es el uso de una palabra por una sola vez aplicándola a varias unidades, ya que se sobrentiende el significado de lo expresado.	“Por una mirada, un mundo, por una sonrisa, un cielo, por un beso...  ¡Yo no sé que te diera por un beso!”   Gustavo Adolfo Bécquer

 

 

 

 

RECURSOS SEMÁNTICOS
RECURSO	DEFINICIÓN	EJEMPLO
Alegoría	Es la sucesión de metáforas.	“Nuestras vidas son los ríos que van a dar a la mar que es el morir”.   Jorge Manrique
Antítesis o contraposición	Es la contraposición de dos palabras o frases de significación opuesta.	“En tanto que de rosa y azucena se muestra la color en vuestro gesto, y que vuestro mirar ardiente, honesto enciende el corazón y lo refrena;”   Garcilaso de la Vega
Apóstrofe	Invocación vehemente a personajes imaginarios o reales.  Intenta captar la atención del lector para transmitirle un sentimiento, idea o pensamiento.	¡Oh noche que guiaste! ¡Oh noche amable más que la alborada! ¡Oh noche que juntaste, Amado con amada, amada en el Amado transformada!   San Juan de la Cruz
Epíteto	Adjetivo que destaca una cualidad implícita en el sustantivo.	“De áspera corteza se cubrían los tiernos miembros, que aún bullendo estaban: los blancos pies en tierra se hincaban, y en torcidas raíces se volvían”.   Garcilaso de la Vega
Eufemismo	Es la sustitución de uno de los términos o frases con connotaciones desagradables o tabúes por otros que resulten más delicados o inofensivos.	“Huye luna, luna, luna. Si vinieran los gitanos, harían de tu corazón collares y anillos blancos”.   Federico García Lorca
Hipérbole	Es la visión que exagera la realidad y propone afirmaciones desproporcionadas.	“Érase un hombre a una nariz pegado, érase una nariz superlativa, érase una nariz sayón y escriba, érase un pez espada muy barbado”.   Francisco de Quevedo
Ironía	Se afirma o sugiere lo contrario de lo que se dice, de modo que quede claro el sentido.	“Comieron una comida eterna, sin principio ni fin”.   Francisco de Quevedo
Metáfora	Es la identificación de dos elementos que tienen características parecidas o la comparación implícita (es decir, sin expresar el nexo correspondiente).	“Anacreonte español, no hay quien os tope, que no diga con mucha cortesía, que ya que vuestros pies son de elegía, que vuestras suavidades son de arrope”.   Luis de Góngora
Metonimia	Es la designación de una cosa con el nombre de otra con la que existe una relación espacial, temporal o lógica.	“Mientras el corazón y la cabeza batallando prosigan”.   Gustavo Adolfo Bécquer
Oxímoron	Es la combinación de dos palabras con significado opuesto.	“…vista ciega, luz oscura, gloria triste, vida muerta”.   Rodrigo Cota de Maguaque
Paradoja	Es una afirmación veraz, pero contraria al sentido común.	“Mira al avaro, en sus riquezas, pobre”.   Juan de Arguijo
Personificación o prosopopeya	Es la atribución de cualidades humanas a un ser inanimado o a otros seres.	“Érase un hombre a una nariz pegado, érase una nariz superlativa, érase una nariz sayón y escriba, érase un pez espada muy barbado”.   Francisco de Quevedo
Símbolo	Es la representación de conceptos trascendentales con palabras cotidianas con un significado diferente del que tienen en la lengua común.	“Cómo canta la zumaya, ¡ay, cómo canta en el árbol! Por el cielo va la luna con un niño de la mano”.   Federico García Lorca
Símil	Es la relación o comparación entre dos términos por la semejanza entre las realidades que designan mediante un nexo comparativo (como, semejante a, igual que…).	“La primavera besaba suavemente la arboleda, y el verde nuevo brotaba como una verde humareda”   Antonio Machado
Sinécdoque	Es la asignación a una palabra de un contenido más amplio que el habitual.	“Pertinaz pesadilla: procesión ponderosa con restaurados restos y reliquias, a la que escolta hábitos y uniformes en medio del silencio; todos mudos, desolados por el desorden endémico”.   Luis Cernuda
Sinestesia	Es la atribución de una sensación a un sentido que no le corresponde.	“Huye luna, luna, luna, que ya siento sus caballos. Niño, déjame, no pises mi blancor almidonado”.   Federico García Lorca